Variety:

Amazon is developing a series centered on Lisbeth Salander, the character created by Stieg Larsson for the so-called Millenium books.

The project, which is currently titled “The Girl With the Dragon Tattoo,“ will not be a sequel or continuation of the story from the books or the films into which they were adapted. It will instead take Salander and place her in today’s world with a wholly new setting, new characters, and a new story.

Third time is the charm, I guess? Once again, just let the originals lie.